Vesna Mikolič: GOVOR TURIZMA

Opis

GOVOR TURIZMA

Avtorica / Author: Vesna Mikolič

Avtorica turizma ne pojmuje zgolj v smislu gospodarske panoge, pač pa gleda nanj kot na sestavljeno strokovno dejavnost in interdisciplinarno znanstveno vedo. Gre torej za sodobno, družbeno odgovorno razumevanje turizma, prav tako tudi metodologija in celoten znanstveni aparat obravnave turističnega govora temeljita na najsodobnejših spoznanjih turističnih in diskurzivnih študij. V monografiji je tako predstavljen pomen korpusa turističnih besedil in rastočega turističnega slovarja, dveh pomembnih podatkovnih baz za interdisciplinarni pristop k turizmu. Ta je obravnavan tudi kot pomembna nacionalno specifična, a obenem medkulturna dejavnost, ki ima pomembno vlogo pri oblikovanju lokalne, regionalne in nacionalne identitete in kulture. (iz recenzije prof. dr. Mojce Schlamberger Brezar)

Monografsko delo prinaša celovit pogled na delovanje slovenskega turizma, kakor se ta kaže skozi jezikovni izraz, in je prvo tovrstno delo v slovenskem prostoru. Prav tako tudi v mednarodnem merilu šele v zadnjem obodbju nastajajo dela, ki obravnavajo različne vidike jezika v turizmu. Pričujoča monografija prinaša ključna spoznanja za razvoj strokovnega in znanstvenega jezika na področju turizma, saj vsebuje tipologijo turističnih besedil in tipologijo turistične terminologije. S tem sočasno razvija slovensko besediloslovje, diskurzivne študije in terminologijo. Gre za delo, ki bo pomembno prispevalo k proučevanju strokovnih jezikov in področnega govora, s tem pa tudi k razvoju turističnega govora, turističnih študijev in turizma nasploh. (iz recenzije prof. dr. Irene Stramljič Breznik)

Izdaja monografije je bila finančno podprta s strani Javne agencije za raziskovalno dejavnost Slovenije.