Tina Čok, Helena Motoh: KULTURA NA KONCU JEZIKA

Opis

KULTURA NA KONCU JEZIKA. Razprave o prepletu kitajskega jezika in kulture

Tina Čok, Helena Motoh 

Posebnost pričujoče monografije je v tem, da vprašanja jezika in kulture obravnava kot vzajemno povezano celoto, s čimer dopolnjuje znanja, ki jih je moč pridobiti iz obstoječih učbenikov in jezikovnih priročnikov za kitajski jezik in kulturo. Obenem psiholingvistične lastnosti kitajskega jezika in kulture predstavi v primerjavi z zahodno kulturo in jeziki, s čimer bralcu olajša uvid v nekatere težje razumljive segmente kitajskega jezika in kulture.

(Iz recenzije dr. Mateje Petrovčič)

Monografija je izvirno znanstveno delo, ki na kompleksen način analizira in predstavlja problematiko kitajskega jezika in njegovega prepleta s kulturnim okoljem ter prikaže pomembno vlogo medsebojne izgradnje in kot taka v slovenski prostor prinaša pomemben prispevek k razpravam o jezikoslovnih in kulturoloških vidikih kitajskega jezika. Tudi v mednarodnem prostoru bo glede na pristop do obravnavane tematike in formalne večplastnosti gradiva predstavljala novost, saj zaradi inovativne strukture omogoča nivojsko branje – od povsem informativne do bolj poglobljeno znanstvene ravni.

(Iz recenzije dr. Nataše Vampelj Suhadolnik)

Izdaja monografije je bila finančno podprta s strani Javne agencije za raziskovalno dejavnost Slovenije.