Opis
Jezik v zrcalu kultur : jezikovna sporazumevalna zmožnost in (med)etnična ozaveščenost v slovenski Istri
Avtor / Authors: Vesna Mikolič
V delu avtorica raziskuje jezikovno sporazumevalno zmožnost prebivalcev slovenske narodnosti v mestu Koper, v slovenskem in italijanskem jeziku v odnosu do lastne slovenske kulture in jezika in v odnosu do sobivajoče, italijanske kulture in jezika. Avtorica ugotavlja, da etnična ozaveščenost pomembno vpliva na raven sporazumevalne zmožnosti. Še posebej je pomembno to, da pozitivno stališče do drugega jezika in kulture ter do medkulturnih vrednot ne izključuje pozitivnega stališča do maternega jezika in primarne kulture.
Izdaja monografije je bila finančno podprta s strani Javne agencije za raziskovalno dejavnost Slovenije.