sl
Italiano
English
Opis
LJUBEZEN NA DALJAVO. Moževa pisma ženi aleksandrinki v Egipt
Zasnovala in uredila / Edited by: Marija Stanonik
Zaradi narave njene vsebine je knjiga pomembne znanstveno- kulturne vrednosti in prav gotovo zanimiva tudi za poljudne bralce, ki se želijo poglobiti v to obdobje slovenske zgodovine ter razumeti čas in okoliščine, ki so vodile v prelomne odločitve posameznic, ki so se odpravljale od doma, da bi omogočile boljše življenje svoji družini. Poleg tega pa odpira še mnogo več kot to, predvsem tudi vprašanja o družbeni vlogi žensk in moških, ki sta bili v tem primeru obrnjeni, saj je bil mož primoran poskrbeti za hčerko in gospodinjstvo – domnevno »nepredstavljiva« vloga za moškega tistega časa. Posebnost študije je prav v tem, da preučuje pisma in dopisovanje med možem in ženo, med katerimi je večina pisem napisanih s strani moža, kar je bila do sedaj zapostavljena raziskovalna tematika. Spremljamo namreč aleksandrinstvo skozi oči tistega, ki je ostal doma, torej moža. Več kot 70 pisem, ki so predmet analize, ponuja pravo zakladnico motivov in tematik, ter predvsem berljivo pripoved, ki bralca kar potegne vase.
Iz recenzije doc. dr. Urške Lampe
Posebna teža knjige je v razkrivanju subjektivnosti, čustev in spolno zaznamovanih vidikov ohranjenih pisem, pri čemer je moška perspektiva – še toliko bolj, ker gre za formalno šibko izobraženega moža – naravnost fascinantna v svoji izjemnosti. Ne gre torej toliko za to, da bi iz pisem lahko izpeljevali posplošeno podobo pišočih soprogov aleksandrink, ki so ostali doma, gre za subtilni prikaz tega, kako vsebina pisem, vključno z upoštevanjem jezika (narečja, jezikovni tropi), načinom pripovedovanja (proza in poezija), obliko in obsegom pisav delujejo kot opazovališča v idejni svet pisca.
Iz recenzije dr. Urške Strle
Knjiga je izšla v zborniki Razsežnosti slovenstva v sozaložništvu založb Annales ZRS in Slovenska matica.
Izdaja revije je bila finančno podprta s strani Javne agencije za raziskovalno dejavnost Slovenije.
