Izhod iz enostavnega načina

Med misijo(nom) in muzejem – misijonarske zbirke v Sloveniji in njihov pomen danes

Nazaj na vrhnjo stran: Podstrani projektov

Evidenčna številka ARIS: J6-60114

Trajanje projekta: 1. 1. 2025 – 31. 12. 2027

Nosilec projekta: ZRS Koper, Inštitut za filozofske in religijske študije

Projekt se sistematično loteva zgodovine misijonarskih zbirateljskih praks v Sloveniji, analizira misijonarske zbirke neevropskih predmetov, obravnava njihovo vlogo in usodo, trenutno stanje in prihodnje izzive. Analizo zbirk in njihovega zgodovinskega ozadja dopolnjuje tudi inovativni pristop reaktualizacije misijonarskih zbirk v sodobnem kontekstu z analizo teh zbirk kot vira informacij in materialne zapuščine minulih kulturnih in naravnih resničnosti.

Znanstveno delo temeljnega raziskovalnega projekta »Med misijo(nom) in muzejem – misijonarske zbirke v Sloveniji in njihov pomen danes« (J6-60114) financira Javna agencija za znanstvenoraziskovalno in inovacijsko dejavnost Republike Slovenije (ARIS).

Aris logo

Namen in pomen projekta:

Cilj projekta je prvič celovito obravnavati zgodovino misijonskih zbirateljskih praks v Sloveniji, da bi bolje razumeli obseg in značilnosti tega specifičnega zgodovinskega pojava. Raziskava združuje analizo zbirk in njihovega zgodovinskega ozadja, pridobljenega iz razpoložljivih arhivskih virov, ter vključuje tudi nedavno odkrito gradivo misijonskega izvora. V okviru projekta dopolnjujemo študij materialnih predmetov z novim raziskovalnim pristopom, ki obravnava performativni vidik misijonskih zbirk, med drugim preko analize strategij, s katerimi so bile misijonske izkušnje posredovane občinstvu. Eno od ključnih vprašanj, ki ga projekt obravnava, je perspektivne narave in pomembno za podobne situacije po svetu: kako danes pristopiti k upravljanju in razstavljanju misijonskih zbirk ter kateri so možni načini interpretacije in predstavitve njihove zapletene zgodovine.

Projektna skupina:

Raziskovalna skupina je sestavljena iz strokovnjakov na področju raziskovanja neevropskih zbirk v Sloveniji, pri čemer imajo ključni člani poglobljeno znanje na področjih, povezanih z vsebino predlaganega projekta. Več članov skupine je prehodno sodelovalo v raziskovalnih skupinah zaključenih raziskovalnih projektov o vzhodnoazijskih zbirkah v slovenskih muzejih (J7-9429), vzhodnoazijskih predmetih zunaj organiziranih zbirk v Sloveniji (J6-3133) in slovenskih misijonarkah v Indiji (J6-8258). Sodelujoče institucije: Znanstveno raziskovalno središče Koper, Univerza v Ljubljani – Filozofska fakulteta, Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti, Slovenski etnografski muzej in Pokrajinske muzej Celje.

Vodja projekta

Projektna skupina

Članice in člani projektne skupine iz partnerskih ustanov

Dr. Marko Frelih, Slovenski etnografski muzej

Dr. Nataša Vampelj Suhadolnik, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta

Dr. Ana Jelnikar , Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti

Dr. Chikako Shigemori Bučar , Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta


Raziskovalne aktivnosti:

V okviru projekta potekajo obsežne raziskovalne aktivnosti, ki celovito obravnavajo zgodovino misijonskih zbirk v Sloveniji. Raziskava vključuje identifikacijo misijonarjev–zbirateljev in njihovih zbirk, rekonstrukcijo izvirnih inventarjev ter primerjavo njihove prvotne podobe z današnjim stanjem v muzejih in drugih institucijah. Posebna pozornost je namenjena sledenju premikom predmetov med zbirkami in ustanovami, kot posledici zgodovinskih dogodkov in institucionalnih sprememb. Analiziramo posamezne predmete in njihovo provenienco ter skušamo znova vzpostaviti povezave med osamljenimi artefakti in njihovimi izvirnimi zbirkami. Raziskujemo tipologijo predmetov in prvotne klasifikacijske sisteme, da bi bolje razumeli zbirateljske strategije misijonarjev. Poleg tega ocenjujemo vlogo, ki so jo imele misijonske zbirke za slovensko javnost v obdobju pred drugo svetovno vojno, ter razmišljamo o sodobnih pristopih k predstavitvi teh zbirk in njihovih kompleksnih zgodb. Projekt vključuje tudi rekonstrukcijo izvirnih postavitev misijonskih razstav in muzejev ter predstavitev rezultatov v obsežni razstavi o slovenskih misijonskih zbirkah.

Opis realizacije projekta:

V okviru projekta raziskovalci izvajajo obsežno arhivsko delo v muzejih in drugih inštitucijah, ki hranijo zbirke ter pa v javnih in drugih arhivih, kjer zbirajo in analizirajo inventarje, korespondenco, sezname predmetov ter fotografsko in slikovno gradivo. Na terenu poteka identifikacija, dokumentiranje in tipološka analiza predmetov ter preverjanje njihove provenience. Izvaja se sistematično primerjanje zgodovinskih inventarjev s sedanjim stanjem zbirk in sledenje premikom predmetov med institucijami. Raziskovalna skupina katalogizira in digitalizira fotografske zbirke, zemljevide, plakate ter obsežno zbirko steklenih diapozitivov. Redno potekajo usklajevalni sestanki projektne skupine, pregled in izmenjava literature ter priprava znanstvenih prispevkov. V okviru projekta je bila v prvem letu organizirana mednarodna delavnica, v drugem letu projekta pa ji bo sledil mednarodni simpozij. Ob tem raziskovalna skupina pripravlja obsežno razstavo na temo misijonarskih zbirk, ki bo predvidoma v Slovenskem etnografskem muzeju l. 2027.


Rezultati projekta:

2024:

MOTOH, Helena. Missionaries as museum suppliers : Peter Baptist Turk (OFM) and his collection in the Rudolfinum Museum in Ljubljana. V: NICKEL, Lukas (ur.), VAMPELJ SUHADOLNIK, Nataša (ur.). East Asian art in the wake of the Vienna World’s Fair of 1873. 1st ed. Ljubljana: University of Ljubljana Press, 2024. Str. 179-200, ilustr. ISBN 978-961-297-520-3. https://ebooks.uni-lj.si/ZalozbaUL/catalog/view/721/1100/11221, https://dirros.openscience.si/IzpisGradiva.php?id=21658, DOI: 10.4312/9789612975197. [COBISS.SI-ID 228385027]