CrossTerm

Crossborder standardization of institutional terminology

Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027 ITA-SI00600194

Duration: 15. 4. 2024 – 14. 4. 2026 (24 months)

Coordinator at ZRS Koper: Vesna Mikolič, PhD

Project’s budget: 594.887,76 EUR

Participating Institute at ZRS Koper: Institute for linguistic studies

Partners’ organizations:

• Slovene research institute – SLORI, Italy (LEAD PARTNER)
• Autonomous Region Friuli Venezia Giulia, Italy
• Costal self-governing community of italian nationality, Slovenia
• Regional Agency for Friulian Language, Italy
• University of Ljubljana, Faculty of Computer and Information Science, Slovenia

Project Summary:

The Cross-Term project is aimed at improving the quality and efficiency of language services in public administration by creating joint strategies, models, and tools for the standardization of legal-administrative terminology in the languages of the program area, and thereby promote their most consistent and effective use. A common strategic document will guarantee the use of project methodologies and results even in the long term.