Uscire dalla modalità facile

PRIMORSKE NOVICE: Il dalmata che pretese dal doge il rispetto per la sua età

Nel gennaio del 1609, un esperto settantaseienne dell’Arsenale di Venezia scrisse una lunga lettera al doge, nella quale non chiedeva denaro, poiché il Senato gli aveva già concesso una pensione vitalizia alcuni anni prima, bensì il riconoscimento del proprio status sociale e dei propri meriti, da trasmettere ai figli. Non ricevette alcuna risposta. Il manoscritto rimase poi custodito in una biblioteca per quattro secoli e oggi viene pubblicato integralmente per la prima volta.

La Scuola Dalmata dei Santi Giorgio e Trifone di Venezia ha celebrato nell’ottobre di quest’anno il 575º anniversario della propria fondazione. Dopo la solenne messa celebrata dal patriarca di Venezia Francesco Moraglia nella chiesa di San Giovanni di Malta, è stata presentata la monografia Cristallo d’acqua, scritta da dr. Tilen Glavina e da dr. Massimo Sbarbaro dell’Istituto di Studi Storici del Centro di Ricerche Scientifiche Capodistria (ZRS Koper), insieme a Mauro Bondioli dell’istituto croato per il patrimonio marittimo Ars Nautica.

Figlio di un carpentiere dalmata

Baldissera Drachio nacque intorno al 1533 in una famiglia emigrata dalla Dalmazia a Venezia, stabilitasi nel sestiere di Castello, non lontano dall’Arsenale. Suo padre era un carpentiere navale nel più grande cantiere navale statale dell’Europa dell’epoca. Il modo in cui percepiva le proprie origini emerge dal suo testamento del 1563, conservato presso l’Archivio di Stato di Venezia, che gli autori hanno esaminato e trascritto per la prima volta. Nel documento si presenta come «Zuan de Drago de Dalmatia», ossia Ivan Drago dalla Dalmazia, suggerendo l’ipotesi che il cognome, trasformato a Venezia prima in Drago e successivamente in Drachio, derivi dal nome Dragan.

Il figlio si spinse oltre il percorso paterno. Entrò nell’Arsenale nel 1546 e nel 1571 era già a capo della corporazione dei carpentieri navali. Nel 1586 propose una riforma che prevedeva di sostituire le sagome segrete utilizzate dai singoli maestri con progetti standardizzati per le galee, introdurre un inventario comune dei materiali e rafforzare il controllo sul lavoro. Si trattava di una sorta di razionalizzazione industriale, in anticipo sui tempi. Gli operai reagirono con violenza. Per sette anni a Drachio fu vietato l’accesso all’Arsenale; veniva insultato per strada e, nei pressi della sua casa a Chioggia, uomini armati lo attendevano a bordo di un’imbarcazione. Solo nel 1594, su raccomandazione del patrizio Giacomo Foscarini, il Senato lo riammise all’Arsenale. Undici anni più tardi, in considerazione dell’età avanzata, gli riconobbe una pensione vitalizia, esonerandolo dall’obbligo di continuare a lavorare nell’Arsenale.

L’acqua che divenne cristallo

Lo scritto che Drachio inviò al doge Leonardo Donà si compone di due parti. Nella prima, La Vecchiezza, si ispira al dialogo di Cicerone, ma ne rovescia la prospettiva. Inizialmente riconosce che la vecchiaia priva il corpo della bellezza e della forza, ma proprio da questa constatazione sviluppa l’idea secondo cui un anziano saggio rappresenta un consigliere indispensabile per lo Stato. Nella seconda parte, L’Apologia, elenca i propri meriti e le ingiustizie subite in relazione alla sua età, concludendo con la metafora da cui la monografia trae il titolo. La natura, afferma, può trasformare l’acqua in cristallo, ma non può trasformare nuovamente il cristallo in acqua. Anche sessantadue anni di servizio avevano trasformato Drachio in un cristallo duro e resistente. Con questa immagine voleva comunicare al doge che un uomo anziano come lui non poteva più essere né corrotto né piegato.

Venezia era una Repubblica governata da anziani: i dogi venivano eletti mediamente all’età di settantadue anni, ma il prestigio legato alla vecchiaia era riservato soprattutto ai nobili. Drachio, che non apparteneva alla nobiltà, rivendicava lo stesso riconoscimento anche per coloro che avevano servito lo Stato attraverso le proprie conoscenze e il proprio lavoro manuale.

La speranza dopo una lunga eclissi

La monografia presenta la prima pubblicazione integrale del manoscritto, conservato presso la Biblioteca del Museo Correr, accompagnata da dieci documenti d’archivio relativi a Drachio e alla sua famiglia. La sua vicenda mostra inoltre come gli immigrati provenienti dalla costa orientale dell’Adriatico abbiano contribuito alla costruzione della Repubblica di Venezia.

Drachio morì l’11 gennaio 1617, senza aver ottenuto il riconoscimento che aveva richiesto. Sulla lapide funeraria nella chiesa di Santa Maria della Celestia fece incidere la speranza di poter un giorno vedere il sole sorgere dopo una lunga eclissi. Quattro secoli più tardi, almeno il suo scritto è finalmente riemerso dall’oscurità.

Il volume è stato pubblicato in coedizione dalla Scuola Dalmata e dalla casa editrice Annales ZRS Koper, nell’ambito del programma di ricerca Il Mediterraneo e la Slovenia, cofinanziato dall’Agenzia pubblica per la ricerca scientifica e l’innovazione della Repubblica di Slovenia (ARIS) e dalla Scuola Dalmata. Ai membri della Scuola sono state distribuite 550 copie, mentre l’edizione digitale è liberamente accessibile sul sito web dello ZRS Koper.