Vabilo na srečanje z dr. Michaelom Bigginsom

Inštitut za jezikoslovne študije

Znanstveno-raziskovalnega središča Univerze na Primorskem

 

Vas  v okviru slovensko-ameriškega bilateralnega projekta

»Ekološki diskurz slovensko-ameriške medkulturne književnosti«      

vljudno vabi na srečanje z

dr. Michaelom Bigginsom,

slovitim slovensko-ameriškim književnim prevajalcem in profesorjem Univerze Washington v Seattlu, ki nam bo predstavil podobo in delo tržaškega avtorja Vladimirja Bartola v javnem predavanju z naslovom

»Primorski pohod po svetu pod vodstvom Vladimirja Bartola«

v četrtek,  15. septembra 2016, ob 19. uri v knjižnici UP ZRS,

Garibaldijeva ulica 1, Koper.

 

Dr. Michael Biggins je izredni profesor na Oddelku za slovanske jezike in književnosti Univerze Washington v Seattlu. Že vrsto let ga poznamo kot odličnega prevajalca slovenskih avtorjev, kot so Boris Pahor, Tomaž Šalamun, Vladimir Bartol, Drago Jančar, Lojze Kovačič, Mate Dolenc, Florjan Lipuš, za kar je lani prejel tudi Lavrinovo nagrado, ki je najvišje slovensko priznanje za književne prevajalce. Med avtorji, ki presegajo vsakovrstne meje (geografske, etnične, žanrske, disciplinarne idr.), ga je še posebej pritegnil tržaški pisatelj Vladimir Bartol, ki se mu že nekaj let raziskovalno posveča in prav s tem namenom preživi vsako leto veliko časa po slovenskih arhivih. Tokrat nam bo prof. Biggins v svoji izbrani slovenščini predstavil Bartolovo življenje in delo s poudarkom na podobah tržaške pokrajine v njegovem spominskem delu. Srečanje bo povezovala dr. Vesna Mikolič, vodja slovensko-ameriškega bilateralnega projekta.


© 2014 Znanstveno-raziskovalno središče | Centro di ricerche scientifiche
Avtorji: Emigma
na vrh