review article

UDC 594(262.3):574.5

ricevuto: 16. 11. 2001

 

 MOLLUSCHI RINVENUTI NEL CORSO DI UNA CAMPAGNA SPERIMENTALE DI PESCA A STRASCICO IN ADRIATICO

Raffaella DE MIN & Ennio VIO

Dipartimento di Biologia, Universitá degli Studi di Trieste, IT-34177 Trieste, Via L. Giorgieri 10

 

Bojan MARČETA

National Institute of Biology, SI-1000 Ljubljana, Večna pot 111

 

SINTESI

In questo lavoro viene presentata una lista di 74 specie di molluschi rinvenuti durante la Campagna MEDITS (giugno 1995 e 1996) sulla Pesca a Strascico nel Mare Adriatico. Per ogni specie è stata riportata la biocenosi preferenziale in modo da avere un'idea di quale possa essere l'habitat delle stazioni di raccolta. Successivamente sono stati confrontati i dati da noi ottenuti con quelli di pubblicazioni precedenti, inerenti il benthos e la geologia dell'area studiata, che hanno confermato le nostre ipotesi. Tutto ciò sottolinea una volta di più come anche i soli molluschi, ed in particolar modo i bivalvi, possano dare informazioni precise sulla sedimentologia di una determinata area.

 

Parole chiave: Adriatico, Mollusca, pesca a strascico, biocenosi

 

 

 

 

 

 

 

 MOLLUSCS COLLECTED WITH TRAWL IN THE ADRIATIC SEA

 

ABSTRACT

In this work a list of 74 species of molluscs which have been found during Cruise MEDITS (June 1995 and 1996) connected with the Trawling in Adriatic Sea, is presented. For every species the preferential biocoenosis has been reported to have an idea about the habitat of the picking stations. Then our data have been compared with those of previous publications about benthos and geology of studied area, and they have confirmed our suppositions. All this underlines one more time as also the only molluscs, and particularly the bivalves, can give exact information about the sedimentology of a determined area.

 

Key words: Adriatic, molluscs, trawl, biocoenosis

 

 

 

 

 

 

  FAVNA MEHKOŽČEV, ULOVLJENA MED EKSPIRAMENTIMENTALNIM VZORČENJEM S KOČO V JADRANSKEM MORJU

 

Raffaella DE MIN & Ennio VIO

Dipartimento di Biologia, Universitá degli Studi di Trieste, IT-34177 Trieste, Via L. Giorgieri 10

 

Bojan MARČETA

Nacionalni inštitut za biologijo, SI-1000 Ljubljana, Večna pot 111

 

POVZETEK

Avtorji predstavljajo podatke o malakofavni Jadranskega morja, zbrane junija 1995 in 1996 med eksperimentalnim vzorčenjem v okviru Mednarodne akcije o ribolovu s kočo v Jadranskem morju (MEDITS, 1995). Vzorčenje je bilo opravljeno s kočo modela IFREMER GOC 73, primerno za vleko z motorno ribiško ladjo "Elisa Guidotti" (69 TSL, 440 HP).

Med nabranimi tržnimi in netržnimi organizmi so avtorji identificirali 74 vrst mehkužcev, med katerimi je bila večina živih. Delovne razmere (pomanjkanje časa med dvema vlekama, v blatu pogreznjen material, slabo vreme) niso omogočili podrobnejše analize vzorcev, ki bi ovrednotila tudi nabrane mikromehkužce. Zaradi teh razlogov je bilo določenih le 74 mehkužcev, med katerimi je bilo 31 polžev (ali 41,9% vseh najdenih vrst) in 43 školjk (ali 58,1% vseh najdenih vrst). Med vlekami je bilo predvsem na mehkem dnu najdeno veliko število lupin vrste Atrina pectinata (postaji 74 in 76). Njihova smrtnost je vsaj za dno v severnem Jadranu verjetno povezana z anoksičnimi stanji v zadnjih poletjih, ki so pripeljala do množIčnih poginov sesilnih bentoških organizmov. Čeprav se podatki nanašajo le na malakofavno, avtorji vnovič potrjujejo (z izjemo le nekaterih vrst) korelacije med biocenozami in najdenimi značilnimi vrstami.

 

Ključne besede: Jadransko morje, mehkužci, koča, biocenoza