Acta Histriae, 15, 2007, 1 


 

RETORIKE DEVIANTNOSTI: KRIMINALCI, IZOBČENCI IN DEVIANTI SKOZI ZGODOVINO

 

RETORICHE DELLA DEVIANZA: CRIMINALI, FUORILEGGE E DEVIANTI NELLA STORIA

 

RHETORIC OF DEVIANCE: CRIMINALS, OUTLAWS AND DEVIANTS IN HISTORY

    


 

 

 

VSEBINA / INDICE GENERALE / CONTENTS

ur./ed.  Claudio Povolo, Urška Železnik

 

 

Claudio Povolo: 

Retoriche della devianza. Criminali, fuorilegge e devianti nella storia (Ideologie, storia, diritto, letteraturo, iconografia...)

Retorike deviantnosti. Kriminalci, izobčenci in devianti skozi zgodovino (ideologije, zgodovina, pravo, književnost, ikonografija...)

Rhetorics of Deviance. Criminals, Outlaws and Deviants in History (Ideologies, History, Law, Literature, Iconography...)

 

 

Michele Simonetto: 

La colpa, la pena, la passione. I lumi dei bassifondi dell`umanità     

Krivda, kazen, trpljenje. Razsvetljenske ideje najnižjih slojev človeštva

Guilt, Punishment, Suffering. Enlightenement Ideas among the Lowest Classes of Humanity

 

 

Mateja Sedmak: 

Zgodovina preučevanja etnične heterogamije: Od patologizacije k normalizaciji znanstvenega diskurza 

Ethnic Heterogamy - From "Pathological"to "Normal" in Scientific Discourse

Per una storia della ricerca sull`eterogamia etnica: Dalla patologizzazione alla normalizazione del discorso scientifico

 

 

Italo Francesco Baldo: 

  La solitudine dell`"uomo". La fine della possibilità del diritto         

  Človeška samota. Konec možnosti za pravico

  Human Solitude. The End of the Possibility of Justice

 

 

Janez Polajnar: 

Spolnost kot greh in akt deviantnosti. Uporaba retorike deviantnosti v govoru o spolnosti v 19. stoletju. 

  Sex as Sin and an Act of Deviance: THe Rethoric of Deviance in Discourse on Sex in the 19th Century

  La sessualità come peccato e atto di devianza. L`uso retorico della devianza nelle pratiche discorsive sulla sessualità nel corso del 19. secolo

 

 

Andrej Studen: 

Zlo pijančevanja in hudodelstvo. K moralni zgodovini hudičeve nadloge-žganjepivcev in kriminalcev-v 19.stoletju  

  Dipsomania and Crime. A Contribution to the Moral History of the 19th Century

  Il male dell`ubriacatura e il crimine. Per una storia morala della piaga demoniaca - degli alcolizzati e dei criminali - nel 19. secolo

 

 

Alessandro Pastore: 

  Dal lessico della peste: untori, unizioni, unti 

  Iz leksike o kugi: mazači, mazanje, maže

  From Plagues Lexis: Plague Spreaders, Unctions, Inuncted

 

 

Benedetto Fassanelli: 

  "Considerata la mala qualità delli cingani erranti". I rom nella Repubblica di Venezia: retoriche e stereotipi 

  "Upoštevajoč kriminalno lastnost nomadskih ciganov". Romi v Beneški republiki: retorike in stereotipi

  "Considering the Bad Quality of the Roving Cingani". The Roma in the Republic of Venice: Rethorics and Stereotypes

 

 

Mila Manzatto: 

Il bravo tra storia e letteratura 

"Bravo" med zgodovino in literaturo

The "Bravo" between History and Literature

 

 

Andrej Pančur: 

  Opis oderuhov v 19. stoletju na Slovenskem    

  Description of Usurers in Slovenia in the 19th Century

  La descrizione degli usurai nella Slovenia del 19. secolo

 

 

Ante Nazor: 

  Strahovito divlji, podmukli, najodvratniji neprijatelj: Opis Osmanlija u "protuturskim" govorima i pjesmama

  "Abdominably Wild, Treacherous, the Most Loathsome of Enemies"- The Description of Osmanlis in "Anti-Turkish" Speeches and Songs

   Un nemico orrendamente feroce, strisciante e ripugnante: La descrizione degli Ottomani nei discorsi e versi "anti-turchi"

 

Klemen Pust: 

  Podoba "Turka" v krščanskih deželah vzhodnega Jadrana v zgodnjem novem veku  

  The Image of the "Turk" in the Christian Countries of the Eastern Adriatic in the Early Modern Age

  L`immagine del "Turco" nei paesi cristiani dell`Adriatico orientale agli inizi dell`età moderna

 

 

Sergio Zamperetti: 

  La figura del feudario nella Repubblica di Venezia di fine`700    

  Podoba fevdalca v Beneški republiki ob koncu 18.stoletja

  The Image of the Feudal Lord in the Republic of Venice at the End of the 18th Century

 

 

Borut Klabjan: 

  Slovanski teroristi: fašistična retorika in proces v Trstu leta 1930    

  Slavic Terrorists: Fascist Rhetoric and the Trial of Trieste in  1930

  Terroristi Slavi: La retorica fascista e il processo di Trieste del 1930

 

 

Gorazd Bajc: 

  "Plačanci-agenti/špijoni Zahoda". Primer retorike povojnih jugoslovanskih oblasti glede pomena in vloge TIGR-a in ocene britanskih obveščevalnih služb   

  "Hirelings - Agents/Spies of the West". An Example of the Rhetoric of Post-War Yugoslav Authorities Regarding the Significance and Role of "TIGR" and Estimates of British Intelligence Services

  "Venduti-agenti/spioni dell`Occidente": Un esempio di retorica delle autorità jugoslave nel dopoguerra sul significato e il ruolo di TIGR e i pareri dei servizi di informazione britannici

 

 

Marija Mojca Terčelj: 

  Med subverzivnostjo in karizmo: Realnost in legenda nekaterih latinskoameriških gverilcev (s posebnim poudarkom na poveljnikih indijanske zapatistične vojske za narodno osvoboditev - EZLN v Chiapasu)    

  Between Subversiveness and Charisma: The Reality and Legends of Certain Latin American Guerilla Fighters

  Tra la sovversività e il carisma: la realtà e la leggenda di alcuni gueriglieri sudamericani (con particolare attenzione ai capi dell`Esercito indios Zapatista di Liberazione Nazionale-l`EZLN nel Chiapas)

 

 

Ettore Dezza: 

  Il divieto della difesa tecnica nell`"Allgemeine Kriminalgerichtsordunung" (1788)    

  Prepoved tehnične obrambe v "Allgemeine Kriminalgerichtsordunung"  (1788) 

  Prohibition of Technical Defense in the "Allgemeine Kriminalgerichtsordunung" (1788) 

 

 

Marco Nicola Miletti: 

  La follia nel processo. Alienisti e procedura penale nell`Italia postunitaria   

  Norost v procesu: psihiatrija in kazenski postopek v združeni Italiji

  Insanity in the Trial: Alienists and the Penal Process in Post-Unitary Italy

 

 

OCENE/ RECENSIONI/REVIEWS

 

Franco Colombo: La campagna istriana nel medioevo (Denis Visintin) 

 

Marija Mogorović Crljenko: Nepoznati svijet istarskih žena. Položaj i uloga žene u istarskim komunalnim društvima: primjer Novigrada u 15. i 16. stoljeću (Dean Krmac) 

 

Dražen Vlahov: Glagoljski rukopis iz Roča. Iz knjige crkve i bratovštine sv. Bartolomeja (1523-1611) (Ivan Jurković)             

 

Irena Benyovsky: Trogir u katastru Franje I. (Marija Mogorović Crljenko)

 

Dragana Lucija Ratković (a cura di): Torre/Fratta/Abrega. Patrimonio culturale (Denis Visintin)

 

Stefano Lusa: La dissoluzione del potere. Il partito comunista sloveno e la democratizzazione della repubblica (Marina Rossi)

 

Vjesnik istarskog arhiva (VIA), sv.8-10 (Dean Krmac)

 

Arhivi. Glasilo Arhivskega društva in arhivov Slovenije, 1.29, št. 1 (Monica Rebeschini)

 

Arhivi. Glasilo Arhivskega društva in arhivov Slovenije, 1.29, št. 2 (Monica Rebeschini)

 

Navodila avtorjem 

Istruzioni per gli autori 

Instructions to authors