Acta Histriae, 13, 2005, 1 (XIX)


 

ISTRA MED VZHODOM IN ZAHODOM. OB 1200-LETNICI RIŽANSKEGA ZBORA

 

L`ISTRIA TRA ORIENTE E OCCIDENTE. IN OCCASIONE DEL 1200°ANNIVERSARIO DEL PLACIDO RISANO

 

ISTRA BETWEEN THE EAST AND THE WEST. AT THE 1200TH ANNIVERSARY OF THE PLACITUM OF RIZIANO


 

VSEBINA / INDICE GENERALE / CONTENTS

 

 

 

Peter Štih

Istra na začetku frankovske oblasti in v kontekstu razmer med severnim Jadranom in srednjo Donavo

Istria at the Beginning of frankish Rule and in the Context of the State of Affairs in the wider Region between the northern Adriatic and the central Danubian Area

L'Istria all'inizio del dominio franco e nel contesto della situazione sul territorio più vasto tra l'alto Adriatico e il Danubio centrale

 

 

Giuseppe Albertoni

"Si nobis siccurrit domnus carolus imperator." Legge ed esercizio della giustizia nell`eta`di Carlo Magno: Alcuni casi a confronto a partire dal placito di Risano

"Si nobis siccurrit domnus carolus imperator." Pravo in izvajanje pravosodja v času Karla Velikega: Nekateri primeri od Rižanskega zbora dalje.

"Si nobis succurrit domnus Carolus imperator". Laws and their Implementation in the Area of Charlemagne: Comparison of some Cases, starting from the Placitum of Riziano.

 

 

Reinhart Härtel:

Procedura orale e documentazione scritta nel Placito di Risano e in altri documenti giudiziari fra Danubio e mare Adriatico

Ustna praksa in pisna dokumentaciji v listini o Rižanskem zboru in drugih sodnih listinah v  prostoru med Donavo in Jadranskim morjem

Oral Procedure and written Documentation in the Placitum of Riziano and in other judical Documents between the Danube and the Adriatic Sea

 

 

Harald Krahwinkler:

Patriarch Fortunatus of Grado and the "Placitum" of Riziano

Patriarh Fortunat iz Gradeža in Rižanski zbor

Il patriarca Fortunato di Grado e il Placito di Risano

 

 

Lujo Margetić:

Gli aspetti giuridici del Placito di Risano

Pravni vidiki listine o Rižanskem zboru

Juridical Aspects of the Placitum of Riziano

 

 

Maurizio Levak:

Primates populi Istriæ provinciæ na Rižanskom saboru

Primates populi Istriæ provinciæ at the Placitum of Riziano

Primates populi Istriæ provinciæ al Placito di Risano

 

 

Darja Mihelič:

Istrsko gospodarstvo v luči Rižanskega zbora

Istrian Economy in the Light of the Placitum of Riziano

Economia istriana alla luce del Placito di Risano

 

 

Andrej Pleterski:

De Sclavis autem unde dicitis. Slovani in Vlahi na "nikogaršnjem" ozemlju istrskega zaledja

De Sclavis autem unde dicitis. The Slavs and the Vlachs in the "No-Man's" Territory of the Istrian Hinterland

De Sclavis autem unde dicitis. Slavi e Valacchi sulla "terra di nessuno" dell'entroterra istriano

 

 

Salvator Žitko:

Objave in interpretacije listine Rižanskega zbora v domačem in tujem zgodovinopisju

Publications and Interpretations of the Document of the Placitum of Riziano in slovene and foreing Historiography

Pubblicazioni e interpretazioni del documento del Placito di Risano nella storiografia nazionale ed estera

 

 

Andrej Novak:

Začetki Bizantinske oblasti v Istri

The Beginnings of Byzantine Rule in Istria

Inizio del dominio bizantino in Istria

 

 

Marina Vicelja Matijašić:

Byzantium and Istria: some Aspects of Byzantine Presence in Istria

Bizanc in Istra: nekateri vidiki bizantinske prisotnosti v Istri

Bisanzio e Istria: alcuni aspetti della presenza bizantina in Istria

 

 

Nataša Golob

Srednjebizantinski slonokoščeni skrinjici iz Pirana in Kopra

Two ivory Caskets from Piran and Koper

Due cofanetti in avorio di Pirano e Capodistria

 

 

Matej Župančič: 

Il territorium caprense, la via Flavia e il pluteo con decorazioni ad intreccio attorno all' 800

Territorium caprense, via Flavia in plutej s pleteninasto plastiko okoli leta 800

The territorium caprense, the via Flavia and the pluteum with interwined decorations in the year 800

 

 

Elica Boltin-Tome: 

Skeletno grobišče v Predloki in začetki notranje migracije v slovenski Istri

Ancient Slavic Burial Ground in Predloka and internal Migrations in Slovene Istria

Fossa di scheletri a Predloka e inizio della migrazione interna nell'Istria slovena