Acta Histriae, 10, 2002, 2 (XIV.)


 

PRISPEVKI Z MEDNARODNE ZNANSTVENE KONFERENCE

GOVORICA NASILJA

Koper, 11.-13. oktober 2001

 

 

CONTRIBUTI DAL CONVEGNO INTERNAZIONALE

IL LINGUAGGIO DELLA VIOLENZA

Capodistria, 11-13 ottobre 2001

 

 

CONTRIBUTIONS FROM THE INTERNATIONAL SCIENTIFIC MEETING

THE LANGUAGE OF VIOLENCE

Koper, 11-13 October 2001  

 


 

VSEBINA / INDICE GENERALE / CONTENTS

 

Lucien Faggion: 

Disordini in una famiglia dell'aristocrazia vicentina: i Trissino nella seconda metà del '500

Nemiri v plemiški družini iz Vicenze: družina Trissino v drugi polovici 16. stoletja

Conflicts within an aristocratic family of Vicenza: the Trissinos during the second half of 1500

   

 

Flavio Rurale: 

Clero e violenza. Note su vicende e uomini della Compagnia di Gesù tra Cinque e Seicento

Duhovščina in nasilje. Zapiski o dogodkih in osebah "Jezusovih spremljevalcev" med 16. in 17. stoletjem

Clergy and violence. Notes and actions about people of the Company of Jesus between 1500 and 1600

   

 

Eva Holz: 

Krvavi obračuni med prebivalci Pazinske grofije in s sosedi sredi 18. stoletja 

Scontri sanguinosi tra abitanti della Contea di Pisino e fra questi ed i loro vicini alla metà del XVIII secolo

Bitter conflicts between inhabitants of the Pazin County and with neighbours in the second half of the 18th century

   

Mario Da Passano: 

Un crimine feroce ed arcaico nella Sardegna dell'Ottocento: la bardana  

Neusmiljen in arhaičen zločin na Sardiniji v 19 stoletju: bardana

A harsh and archaic crime in eighteenth century Sardinia: the bardana

 

   

Nenad Vekarić: 

Omicidi tra parenti nella Repubblica di Ragusa (1667-1806) 

Uboji med sorodniki v Dubrovniški republiki (1667-1806)

Homicides committed within the family in the Republic of Dubrovnik (1667-1806)

   

Zdravka Jelaska: 

Vrste i oblici nasilja u Splitu između dva svjetska rata 

Types and forms of violence in Split between the two World Wars

Forme e tipi di violenza a Spalato fra le due guerre mondiali

   

 

Oscar Di Simplicio: 

Witchcraft and infanticide (16th - 18th centuries) 

Čarovništvo in detomor (16. - 18. stoletje)

Stregoneria e infanticidio (secc. XVI - XVIII)

   

 

Egon Pelikan: 

Govorica nasilja v Julijski krajini v letih 1918-1931 

Il linguaggio della violenza nella Venezia Giulia nel periodo 1918-1931

The language of violence in the Venezia Giulia region during 1918-1931

 

 

Marta Verginella: 

Govorica nasilja v slovensko-italijanskem nacionalnem konfliktu 

Il linguaggio della violenza nel conflitto nazionale italo-sloveno

The language of violence in the Slovene-Italian national conflict

   

 

Ivica Pletikosić: 

"Čiščenje" v Piranu (1945-1948) 

"Epurazioni" a Pirano (1945-1948)

"Cleansing" in Piran (1945-1948)

   

 

B. Ann Tlusty: 

Civic defense and the right to bear arms in the early modern German city 

Družina, skupnost in pravica do nošenja orožja v novoveškem nemškem mestu

La difesa civica e il diritto per il possesso di armi nelle città tedesche agli inizi dell'epoca moderna

   

 

Alisa Plant: 

The assault on Ste.-Ferme (1615): desecration and divine wrath in a late episode of the wars of religion 

Naskok na Sainte-Ferme, 1615: oskrunjenje in jeza božja v eni zadnjih epizod verskih vojn

L'assalto del Saint-Ferme (1615): profanazione e collera divina in uno degli ultimi episodi delle guerre di religione

 

   

Dušan Kos: 

Vitez in ugrabljenka: nasilnik in njegova žrtev?  

A knight and an abducted woman: a tyrant and his victim?

Il cavaliere e la fanciulla rapita: un prepotente e la sua vittima? 

   

 

Lovorka Čoralić: 

Zločin ili junaštvo? – Kandijski rat u Dalmaciji prema kronici šibenskog povjesničara Franje Divnića 

Crime or heroism? Candiot war in Dalmatia according to the chronicle by Franjo Divnić, Šibenik historian

Crimine o eroismo? – La guerra di Candia in Dalmazia nella cronaca dello storico Francesco Difnico di Sebenico

   

 

 

Slavko Nižić: 

Koper i jezik nasilja u literarnoj recepciji Fulvija Tomizze 

Capodistria e il linguaggio della violenza nella ricezione letteraria di Fulvio Tomizza

Koper and the language of violence in the literary perception of Fulvio Tomizza

 

 

 

Matjaž Klemenčič: 

Nasilje v mediteranskem prostoru v luči poročil slovenskega etničnega časopisja v ZDA v 20. stoletju do druge svetovne vojne  

Violence in the Mediterranean in the light of reports by the Slovene ethnic newspapers in the USA during the 20th century before World War II

La violenza nell'area mediterranea alla luce delle relazioni della stampa periodica slovena negli Stati Uniti d'America del XX secolo fino alla seconda guerra mondiale

   

 

 

Donald Weinstein:

Crusade, chivalry, millennium and utopia: the vision of Domenico Mora (ca. 1540 - ca. 1595)

Križarska vojna, viteštvo, milenarizem in utopija: vizija Domenica More (c. 1540 - c. 1595)

Crociate, cavalleria, millenarismo e utopia: la visione di Domenico Mora (cca. 1540 - cca. 1595)